salada

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

salada /saˈlada/

[女]

❶ サラダ

salada de tomate|トマトサラダ

salada mista|ミックスサラダ

salada de frutas|フルーツサラダ

salada russa|ロシア風サラダ(野菜と肉や魚を入れ,マヨネーズで味付けしたサラダ).

❷ 混乱,ごちゃまぜ

Sua estante de livros era uma salada, uma verdadeira confusão!|彼の本棚は取り散らかっていた.まさに混乱状態だった

A banda apresentou uma salada de ritmos diferentes que agradou em cheio a plateia.|バンドは色々なリズムの寄せ集めを演奏して観客にすっかり気に入られた.

fazer uma salada

まぜこぜにする.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む