satisfação

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

satisfação /satʃisfaˈsɐ̃w̃/

[[複] satisfações][女]

満足喜び

sentir satisfação|満足を覚える

causar satisfação|満足をもたらす

com satisfação|満足して,喜んで

para minha satisfação|うれしいことに

ter a satisfação de +[不定詞]|喜んで…する

Que satisfação em recebê-lo!|ようこそいらっしゃいました.

❷ (欲望の)充足

satisfação do desejo|欲望の充足.

❸ 説明,釈明,弁明

dar uma satisfação a alguém|…に説明する

dever uma satisfação a alguém|…に説明する責任がある.

tomar satisfações a...

…に釈明を求める.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む