socar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

socar 1 /soˈkax/

[29][他]

❶ 打つ,殴る,叩く

socar o adversário|相手を殴る.

❷ 粉砕する,すりつぶす

socar o milho|トウモロコシを粉砕する.

❸ こねる,練る

socar o pão|パンをこねる.

❹ 押し込む,詰め込む

socar roupas numa gaveta|引き出しに衣類を押し込む.

❺ 銃に火薬を詰め込む.

❻ 隠す.

socar-se

[再]

❶ 殴り合う.

❷ 身を隠す,隠れる.

socar 2 /soˈkax/

[29][自][ブ](茎を切り取られたサトウキビが)再び芽を出す.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む