substituir

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

substituir /subistʃituˈix/

[7][他]

❶ 交代させる，交替する

substituir o atacante｜フォワードを交代させる．

❷ 交換する

substituir a lâmpada por outra nova｜電球を新品に交換する．

❸ …の代理を務める，…の代役を演じる

substituir o diretor｜ディレクターの代理をする

substituir o protagonista｜主役の代役を演じる．

❹ 取って代わる

O teatro novo substitui a sala de concerto.｜新劇場はコンサート会場に取って代わる．

substituir-se

[再]…の代わりを務める［＋ a］

substituir-se ao funcionário aposentado｜退職職員の代わりを務める．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）