sujeitar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

sujeitar /suʒejˈtax/

⸨[過去分詞] sujeitado/sujeito⸩[他]

❶ 支配する,…に服従させる[+ a]

sujeitar os rebeldes|反逆者を服従させる

sujeitar os funcionários a riscos de saúde|職員を健康上のリスクにさらす.

❷ 動かなくさせる,…に固定させる[+ a].

sujeitar-se

[再]

❶ …に従う,服従する[+ a].

❷ ⸨sujeitar-se +[不定詞]⸩あきらめて…することを受け入れる,…することを承服する[+ a]

Ela não se sujeita a ver filmes dublados.|彼女は吹き替え映画を見ることを良しとしない.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む