surdo

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

surdo, da /ˈsuxdu, da/

[形]

❶ 耳の聞こえない，耳の不自由な

ficar surdo｜耳が聞こえなくなる．

❷ （音が）鈍い，はっきりしない

som surdo｜鈍い音．

❸ …を聞き入れようとしない，…に耳を貸さない［＋ a］

surdo aos conselhos｜忠告に耳を貸さない．

❹ 【音声】無声の

consoantes surdas｜無声子音．

[名]耳の不自由な人．

surdo como uma porta

まったく耳が聞こえない．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）