talvez

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

talvez /ˈtawves/

[副]多分おそらく([注]動詞は talvez の後では接続法になり,前では直説法になる)

Talvez chova hoje.|多分今日は雨だ

Talvez tenha razão.|多分君が正しい

Ele já partiu, talvez.|おそらく彼はすでに出発しただろう

Talvez sim, talvez não.|そうかもしれないし,そうではないかもしれない.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む