tampa

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

tampa /ˈtɐ̃pa/

[女]

❶ 蓋

frigideira com tampa de vidro｜ガラスの蓋付きフライパン．

❷ 栓

tampa de rosca｜ねじ式キャップ

❸ 墓石．

❹ 失敗．

❺ [ブ]帽子．

❻ [ブ]頭

tampa do juízo｜頭蓋骨．

apanhar [levar] tampa

（男性が）交際を断られる，ダンスの申し込みを断られる．

dar com a tampa

（女性が）交際を拒否する，ダンスの申し込みを断る．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）