tarar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

tarar /taˈrax/

[他]

❶ 風袋[包装・こん包]から容器の重量を差し引いて量る

Ele tarou a caixa de frutas.|彼は果物の箱の重量を除いて量った.

❷ 風袋[包装・こん包]の重さを量る

Ele tarou uma lata de azeite.|彼はオリーブオイルの缶の重さを量った.

[自]

❶ [ブ][俗]…に夢中になる,…の虜になる[+ por]

Ele tarou por uma cantora.|彼はある歌手に夢中になった.

❷ [ブ][俗]精神状態がおかしくなる

Ele tarou totalmente.|彼は完全におかしくなった.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む