tomada

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

tomada /toˈmada/

[女]

❶ つかむこと,取ること

tomada do poder|権力の掌握

tomada de sangue|採血

tomada de posse|就任

tomada de posição|立場決定.

❷ 占領,占拠

tomada da capital|首都の奪取.

❸ 捕獲,収監

tomada do condenado que havia escapado|逃亡した受刑者の捕獲.

❹ プラグ

tomada de três pinos|3本プラグ.

❺ コンセント,差し込み口.

❻ 【映画】撮影,テイク.

❼ [ブ]工業用水の貯水池.

tomada de preços

相見積もり.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む