transcender

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

transcender /trɐ̃sẽˈdex/

[他]…を越える,…に勝る

Ele conseguiu transcender as próprias limitações.|彼は自身の限界を超えることができた

A verdade transcende a mentira.|真実は嘘に勝つ.

[自]

❶ …を越える[+ a]

transcender a si mesmo|自分自身を越える.

❷ …において目立つ[+ em]

Aquele cantor transcende em fama.|あの歌手は人気では際立っている.

transcender-se

[再]自分の限界を超える.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む