transcender

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

transcender /trɐ̃sẽˈdex/

[他]…を越える,…に勝る

Ele conseguiu transcender as próprias limitações.|彼は自身の限界を超えることができた

A verdade transcende a mentira.|真実は嘘に勝つ.

[自]

❶ …を越える[+ a]

transcender a si mesmo|自分自身を越える.

❷ …において目立つ[+ em]

Aquele cantor transcende em fama.|あの歌手は人気では際立っている.

transcender-se

[再]自分の限界を超える.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む