transformar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

transformar /trɐ̃sfoxˈmax/

[他]

❶ 変化させる,変える,変換する

transformar o mundo|世界を変える

transformar a sociedade pela educação|教育によって社会を変える.

❷ …を…に変える[+ em]

transformar o quarto num escritório|寝室を書斎に変える.

transformar-se

[再]

❶ 変化する,変貌する

Tudo se transformou.|何もかも変わってしまった.

❷ …に変わる,変化する[+ em]

Por que o sonho americano se transformou num pesadelo?|なぜアメリカンドリームは悪夢と化してしまったのか.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

目次 飼養文化  北アメリカ  北方ユーラシア偶蹄目シカ科の哺乳類。北アメリカでは野生種はカリブーcaribouと呼ばれる。角が雄だけでなく雌にもふつうある。体長130~220cm,尾長7~20cm,...

トナカイの用語解説を読む