trasladar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

trasladar /trazlaˈdax/

[他]

❶ 移動させる，移す．

❷ 延期する

Ele trasladou a festa por motivo de doença.｜彼は病気のためパーティーを延期した．

❸ …に翻訳する［＋ em］

Trasladei-a do latim em português.｜私はその作品をラテン語からポルトガル語に翻訳した．

❹ 書き写す．

trasladar-se

[再]

❶ 引っ越す，移動する

Após o casamento, eles trasladaram-se para a capital.｜彼らは結婚後首都に引っ越した．

❷ 表れる

Traslada-se nos seus olhos a preocupação.｜彼の目に不安が表れる．

❸ 自画像を描く．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）