vão

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

vão, vã /ˈvɐ̃w̃, ˈvɐ̃/

[[複] vãos, vãs][形]無駄な効果のない徒労の

esforço vão|無駄な努力

esperanças vãs|はかない希望

tentativa vã|空しい試み.

vão

[男]

❶ 虚空,何もない空間

vão entre os prédios|ビルの谷間.

❷ 支点間距離

vão da ponte|橋の支点間距離[スパン].

❸ (窓の)開口部

vão de janela|窓の開口部.

em vão

むなしく,無駄に

Meus conselhos foram em vão.|私のアドバイスは無駄だった.

vão

[活用]⇒ir

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

昆虫綱半翅目(はんしもく)同翅亜目セミ科Cicadidaeの昆虫。体長は雄32~39ミリメートル、雌23~28ミリメートル。体は黒色で、茶色や緑色の斑紋(はんもん)がある。雄の腹部は大きく、空洞で、発...

ヒグラシの用語解説を読む