versão

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

versão /vexˈsɐ̃w̃/

[[複] versões][女]

❶ …版,バージョン

versão japonesa|日本語版

versão beta|ベータ版

Essa é a nova versão do programa.|それはプログラムの新しいバージョンだ

em versão original|原作版の.

❷ (事実についての)解釈,見解,説明

Pode-se confiar na versão dele.|彼の解釈は信頼に足るものだ.

❸ 翻訳,訳文,訳書.

❹ 噂

versão dos vizinhos|隣人の噂.

❺ ひっくり返すこと

A versão do processo será difícil.|その過程をひっくり返すことは難しい.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む