vivificar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

vivificar /vivifiˈkax/

[29][他]

❶ …に生命を与える

Deus vivificou o primeiro homem.|神は最初の人間に生命を与えた.

❷ 元気づける,勇気づける,励ます

O médico conseguiu vivificar o enfermo.|医者は患者を励ました.

❸ 元気にする,強くする

Ele trouxe vitaminas para vivificar as crianças.|彼は子供たちを元気にするためにビタミン剤を持ってきた.

❹ 豊かにする,活発にする,活性化する

Os movimentos de vanguarda vivificam as artes.|前衛運動が芸術を豊かにする.

[自]元気になる,生き生きとする

vivificar-se

[再]元気になる,生き生きとする

Ele vivificou-se com aqueles tônicos.|彼はあれらの強壮剤で元気になった.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ドクターイエロー

《〈和〉doctor+yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色(イエロー)...

ドクターイエローの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android