votar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

votar /voˈtax/

[自]投票する

votar pela greve|ストライキに賛成票を投じる

votar contra o projeto de lei|法案に反対票を投じる

Vote em mim.|私に投票してください.

[他]

❶ …を投票で決める,選ぶ

votar o prefeito|市長を投票で選ぶ.

❷ …に捧げる充てる,向ける[+ a]

Ela votava seu tempo à arte.|彼女は自分の時間を芸術に費やしていた.

votar-se

[再]…に専念する,打ち込む[+ a]

Minha mãe votava-se às obras de caridade.|母は慈善事業に専念していた.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

冬に 4日間暖かい日が続くと 3日間寒い日が続き,また暖かい日が訪れるというように,7日の周期で寒暖が繰り返されることをいう。朝鮮半島や中国北東部の冬に典型的な気象現象で,日本でもみられる。冬のシベリ...

三寒四温の用語解説を読む