プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ба́тюшк|а
複生-шек(女2変化)[男]
①((旧))((民話・詩))おやじ,おとう(оте́ц)
бы́ть [пойти́] в ‐ба́тюшку|父親似である
по ‐ба́тюшке|父称で(по о́тчеству)
②((話))((敬意を込めて))司祭様,神父様
③((旧))((男性への親愛の情を込めて))ねえ
Б‐Ба́тюшки мои́!
((話))((驚き・喜び))ああ,何てこと
複生-шек(女2変化)[男]
①((旧))((民話・詩))おやじ,おとう(оте́ц)
бы́ть [пойти́] в ‐ба́тюшку|父親似である
по ‐ба́тюшке|父称で(по о́тчеству)
②((話))((敬意を込めて))司祭様,神父様
③((旧))((男性への親愛の情を込めて))ねえ
((話))((驚き・喜び))ああ,何てこと
[生]1936.2.20. 千葉,臼井プロ野球選手,監督。佐倉第一高等学校から立教大学を経て,1958年に東京読売巨人軍(読売ジャイアンツ)に入団。右投げ右打ちの強打の三塁手として,入団 1年目に本塁...