プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
боев|о́й [バイヴォーイ]
[バイヴォーイ][形2]〔fighting〕
①〚軍〛戦闘の,戦争の,実戦用の
//боево́й вы́лет|作戦飛行
//боево́й кли́ч|ときの声,喊声
//боево́й патро́н|実包
//боево́й поря́док|戦闘隊形
//боево́й това́рищ|戦友
//боево́й уста́в|操典
‐боева́я голо́вка|(ミサイルの)弾頭(боеголо́вка)
‐боева́я гото́вность|臨戦態勢
‐боева́я мо́щь|戦闘力
‐боева́я подгото́вка|戦闘訓練
‐боево́е зада́ние|戦闘任務
②大胆な;闘志に満ちた,勇敢な;好戦的な
//боево́й ду́х|闘志
③緊急を要する,火急の
//боево́й вопро́с=‐боева́я зада́ча|喫緊(きっきん)の課題
④最も重要な
武道,武術