プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
боро́ться [バローッツァ]
[バローッツァ]борю́сь, бо́решься 命бори́сь[不完]〔wrestle, fight〕
①闘う，格闘する
//боро́ться 「до конца́ [упо́рно]｜最後まで［我慢強く］戦う
//боро́ться сме́ло｜勇敢に戦う
②根気よく闘う；〈за[対]の獲得を目指して〉闘う
//боро́ться за пе́рвое ме́сто｜1位を目指して戦う
//боро́ться за ми́р｜平和のために戦う
③〈с[造]〉〈…を相手に〉闘う；〈感情などに〉抗う；〈про̀тив[生]に対して〉闘う
//боро́ться с боле́знью｜病気と闘う，闘病する
//боро́ться с конкуре́нтами｜ライバルと戦う
//боро́ться про̀тив предрассу́дков｜偏見と戦う
//боро́ться со сно́м｜眠気［睡魔］と戦う