ведь

プログレッシブロシア語辞典（露和編）の解説

[ヴィチ]（★無アクセント）

①[接]だって，…だから

Ложи́сь спа́ть пора́ньше, //ведь за́втра на рабо́ту.｜明日は仕事だから早めに寝なさいよ

②[助]…でしょう？

Ты́ //ведь уже́ обе́дал?｜お昼ご飯はもう食べたでしょう

да //ведь

((感嘆))あら，まあ，おや

出典　プログレッシブロシア語辞典（露和編）プログレッシブロシア語辞典（露和編）について　情報 | 凡例

〘名詞〙年の暮れに、その年の仕事を終えること。また、その日。《季語・冬》[初出の実例]「けふは大晦日(つごもり)一年中の仕事納(オサ)め」(出典：浄瑠璃・新版歌祭文（お染久松）（1780）油...