プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
вкра́дываться
[不完]/вкра́сться-аду́сь, -адёшься 過-а́лся 能過-а́вшийся 副分-а́вшись[完]
①こっそりと入り込む,(泥棒が)忍び込む
②(誤り・誤植などが)気づかれずに[偶然]現れる
③〈в[対]〉無意識に[いつの間にか]…に現れる[起こる];(考え・感情などが)湧く
В го́лову мне́ вкра́лось сомне́ние.|私の頭に疑念がわいた
[不完]/вкра́сться-аду́сь, -адёшься 過-а́лся 能過-а́вшийся 副分-а́вшись[完]
①こっそりと入り込む,(泥棒が)忍び込む
②(誤り・誤植などが)気づかれずに[偶然]現れる
③〈в[対]〉無意識に[いつの間にか]…に現れる[起こる];(考え・感情などが)湧く
В го́лову мне́ вкра́лось сомне́ние.|私の頭に疑念がわいた
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...