プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
влива́ть
[不完]/вли́тьволью́, вольёшь 命вле́й 過вли́л, -ла́, -ло 受過вли́тый (-и́т, -ита́, -ито)[完]〈[対]をв[対]に〉
①注ぎ込む,注入する;〈薬などを〉注射する,輸血する
②〈感情・勇気・力を〉吹き込む
③((話))補充する;〈企業・会社に〉資金援助する
//влива́ть но́вое вино́ в ста́рые мехи́ [меха́]
古い形態に新しい風を吹き込む