вливать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

влива́ть

[不完]/вли́тьволью́, вольёшь 命вле́й 過вли́л, -ла́, -ло 受過вли́тый (-и́т, -ита́, -ито)[完]〈[対]をв[対]に〉

①注ぎ込む,注入する;〈薬などを〉注射する,輸血する

②〈感情・勇気・力を〉吹き込む

③((話))補充する;〈企業・会社に〉資金援助する

//влива́ть но́вое вино́ в ста́рые мехи́ [меха́]

古い形態に新しい風を吹き込む

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む