возбуждать

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

возбужда́ть

[不完]／возбуди́ть-бужу́, -буди́шь 受過-уждённый (-дён, -дена́)[完]〔excite〕〈[対]〉

①〈感情を〉かき立てる，刺激する，そそる，その気にさせる，煽(あお)る

//возбужда́ть аппети́т｜食欲をそそる

//возбужда́ть наде́жду｜希望を抱かせる

//возбужда́ть удивле́ние｜驚かせる

//возбужда́ть любопы́тство｜好奇心を搔き立てる

②（精神的・性的に）興奮させる

//возбужда́ть не́рвы [ребёнка]｜神経［赤ん坊］を興奮させる

③歯向かわせる，反抗させる

④提起する

//возбужда́ть вопро́с｜問題提起する

//возбужда́ть и́ск｜提訴する

//возбужда́ть хода́тайство｜請願する

//возбужда́ть де́ло про̀тив [生]｜…を告発する

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）