プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
волнова́ться [ヴァルナヴァーッツァ]
[ヴァルナヴァーッツァ]-ну́юсь, -ну́ешься 命-ну́йся[不完]〔worry, be excited〕
①〔完вз//волнова́ться〕(水面・心が)波立つ
Мо́ре волну́ется.|海が波立っている
②動揺[興奮,心配]する,不安になる
//волнова́ться из-за пустяко́в|つまらないことに気をもむ
Не волну́йся, всё бу́дет хорошо́!|心配は要らないよ,全てうまくいくよ