вступать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

вступа́ть [フストゥパーチ] [フストゥピーチ]

[フストゥパーチ][不完]/вступи́ть[フストゥピーチ]-уплю́, -у́пишь, ... -у́пят 命-пи́[完]〔enter, join〕

①〈в[対]に〉入る;参加する

Войска́ вступи́ли в го́род.|部隊が街に侵攻した

//вступа́ть в кру́г|仲間に入る

②((文))((抽象名詞と共に))〈в[対]〉…に入る,…を始める

//вступа́ть в диску́ссию [спо́р]|議論[論戦]に入る

//вступа́ть в бра́к|結婚する

//вступа́ть в до́лжность [生]|…の任に就く

//вступа́ть в де́йствие [стро́й]|活動し始める

//вступа́ть в си́лу|有効になる

③〈на[対]に〉歩みのぼる

④〚楽〛パートを演奏し始める

//вступа́ться

[不完]/[完]〈за[対]を〉擁護する

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

選挙公職を争うとき,政党や候補者が,当選後実現すべき政策について有権者に向けて表明する約束。当選者が選挙公約に拘束され,実現の努力を行うことは責任政治の重要な構成要素である。...

公約の用語解説を読む