プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
втыка́ть
[不完]/воткну́ть-ну́, -нёшь 受過во́ткнутый[完]〈[対]をв[対]に〉
①突き刺す
②(穴・裂け目に)はめ込む,入れる;((話))(狭いところへ)押し込む
//втыка́ть ви́лку в розе́тку|プラグを差し込み口に入れる
③((俗))〈[与]に〉(言葉・嘲笑などで)ぐさっとやる
//втыка́ться
[不完]突き刺さる,突き通る
[不完]/воткну́ть-ну́, -нёшь 受過во́ткнутый[完]〈[対]をв[対]に〉
①突き刺す
②(穴・裂け目に)はめ込む,入れる;((話))(狭いところへ)押し込む
//втыка́ть ви́лку в розе́тку|プラグを差し込み口に入れる
③((俗))〈[与]に〉(言葉・嘲笑などで)ぐさっとやる
[不完]突き刺さる,突き通る
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...