プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
выключа́ть [ヴィクリュチャーチ] [ヴィークリュチチ]
[ヴィクリュチャーチ][不完]／вы́ключить[ヴィークリュチチ]-чу, -чишь 命-чи 受過-ченный[完]〔turn [switch] off〕〈[対]〉
①スイッチを切る
//выключа́ть компью́тер [телефо́н]｜PC［電話］の電源を切る
//выключа́ть све́т｜明りを消す
Аппара́т абоне́нта вы́ключен.｜((電話))お掛けになった電話は電源が入っていません
②除く，除名する
//выключа́ть из спи́ска｜名簿から除く
вы́ключено
電源が切れている