вынуждать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

вынужда́ть

[不完]/вы́нудить-ужу, -удишь 命-ди 受過-ужденный (-ден, -дена)[完]〔force, compel〕

①〈[対]に[不定形]することを/[対]にк[与]を〉強いる,余儀なくさせる

Его́ вы́нудили уе́хать из страны́.|彼は国外退去を余儀なくされた

Я́ бы́л вы́нужден плати́ть нало́ги.|私はやむなく税金を払う羽目になった

②〈[対]〉〈自白などを〉強要する

//вынужда́ться

[不完]〔受身〕

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む