プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
выраста́ть
[不完]／вы́расти-ту, -тешь 命-сти 過-рос, -росла 能過-росший 副分-росши[完]〔不完またрасти́〕〔grow (up)〕
①成長する，大きくなる，伸びる
//выраста́ть из пелёнок｜((戯))大人になる
②（人間的に）成長する，育つ；〈в[対]〉〈ある水準・質に〉達する
//выраста́ть в учёного｜学者に育つ
Посёлок вы́рос в го́род.｜町が大きくなって都市になった
③幼年時代を過ごす，育つ
④〈из[生]〉（背丈が伸びて）〈服が〉合わなくなる
Ма́льчик вы́рос из пальто́.｜少年は背が伸びてコートのサイズが合わなくなった
⑤増大する
⑥現れる，できる
На лбу́ вы́росла ши́шка.｜額にこぶができた
⑦（眼前に背の高い植物が）生える，（都市が）出現する