プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
вя́нуть
-ну, -нешь 命вя́нь 過вя́л/-ул, вя́ла[不完]/за//вя́нуть[完]〔fade, wither〕
①しおれる,しぼむ
Ро́зы вя́нут от моро́за.|寒さでバラがしおれる
②〔完またу//вя́нуть〕元気がなくなる
Красота́ завя́нет, а сча́стье не обма́нет.|美しさは色褪せるが,幸せは嘘をつかない
У́ши вя́нут.
(つまらなくて)聞く気がしない