プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
гуде́ть [グゥヂェーチ]
[グゥヂェーチ]гужу́, гуди́шь, ... гудя́т 命-ди́[不完]〔drone, hoot〕
①〔完про//гуде́ть〕長く単調な音を出す，うなる；（汽笛・サイレンなどが）鳴る
Ве́тер гуди́т в трубе́.｜煙突の中で風がうなっている
②〔完за//гуде́ть〕汽笛［サイレン］を鳴らす
Заво́ды гудя́т.｜工場がサイレンを鳴らしている
③〔完за//гуде́ть〕((話))うずく，ずきずき痛む
У меня́ но́ги гудя́т.｜私は足がずきずきする
④〔完за//гуде́ть〕((若者・隠))大酒を飲む