действовать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

де́йствовать [ヂェーイストヴァヴァチ]

[ヂェーイストヴァヴァチ]-твую, -твуешь 命-твуй[不完]〔act, operate〕

①行動する,活動する

//де́йствовать осторо́жно|慎重に行動する

Ну́жно //де́йствовать неме́дленно.|即刻行動に出なければならない

②〈[造]を〉動かす,操作する;使う,利用する

//де́йствовать рычага́ми|レバーを操作する

③(機械などが)動く,働く,機能する

Механи́зм хорошо́ де́йствует.|装置は順調に動いている

④(法律などが)効力をもつ,有効である

Э́то пра́вило уже́ не де́йствует.|この規則はもう無効だ

⑤〔完по//де́йствовать〕〈на[対]に〉作用[影響]する,効果がある,効く

Лека́рство на него́ не де́йствует.|この薬は彼には効かない

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む