дно

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

дно́ [ドノー]

[ドノー]複до́нья, -ьев, -ьям[中1]((通例単))〔bottom〕

①((単))水底；（土地などの）凹部の底，底部

//дно́ реки́ [коло́дца, овра́га]｜川［井戸，谷］の底

②（容器・箱・船などの）底

//дно́ корабля́｜船底

двойно́е //дно́｜二重底

Она́ положи́ла де́ньги на //дно́ су́мки.｜彼女はバッグの底にお金をしまった

③((通例単))（社会の）底辺，どん底

//дно́ о́бщества｜社会の底辺

вве́рх дно́м

((話))真っ逆さまに；めちゃめちゃに

В до́ме всё вве́рх дно́м.｜家中がてんやわんやだ

до дна́

底まで，しまいまで

вы́пить до дна́｜飲み干す

золото́е //дно́

尽きることのない財源，金づる

ле́чь на //дно́

((俗))（好機を待って）隠れる，身をひそめる

идти́ ко дну́

沈没する；落ちぶれる

ни дна́ ни покры́шки [与]

((俗))…なんかくたばっちまえ，どうにでもなれ

до́нышко

複-шки, -шек, -шкам[中1]〔指小〕

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）