プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
жа́ловаться [ジャーラヴァッツァ] [パジャーラヴァッツァ]
[ジャーラヴァッツァ]-луюсь, -луешься 命-луйся[不完]／пожа́ловаться[パジャーラヴァッツァ][完]〔complain〕〈на[対]のことで〉
①〈[与]に〉不平を言う；愚痴を言う，嘆く
//жа́ловаться ма́ме на жи́знь｜母に人生を嘆く
//жа́ловаться, что̀ нездоро́в｜不健康であることを嘆く
②〈в[対]の場に〉訴える，苦情を言う
//жа́ловаться в и́ск｜告訴する
//жа́ловаться на спа́м｜スパム報告をする
③((話))〈[与]に〉告げ口する
//жа́ловаться учи́телю на однокла́ссника｜先生にクラスの子の告げ口をする