プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
жу́тк|ий
短-ток, -тка́, -тко 比жу́тче[形3]〔terrible〕
①怖い,つらい,嫌な
‐жу́ткая тишина́|気味の悪い静寂
‐жу́ткое зре́лище|凄惨な光景
②((俗))ものすごい,ひどい
//жу́ткий моро́з|すごい冷え込み
‐жу́тко
[副]
‐жу́ткость
[女10]
短-ток, -тка́, -тко 比жу́тче[形3]〔terrible〕
①怖い,つらい,嫌な
‐жу́ткая тишина́|気味の悪い静寂
‐жу́ткое зре́лище|凄惨な光景
②((俗))ものすごい,ひどい
//жу́ткий моро́з|すごい冷え込み
[副]
[女10]
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...