プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
забра́сывать2
[不完]/забро́сить-о́шу, -о́сишь 受過-о́шенный[完]〔throw, send〕〈[対]〉
①(遠くへ)投げる
//забра́сывать мя́ч на кры́шу|ボールを屋根にほうり投げる
②送り届ける,送りこむ
//забра́сывать разве́дчика|諜報部員を送りこむ
③((話))やめる,投げ出す,ほったらかす
//забра́сывать учёбу|勉学をやめる
//забра́сывать дете́й|子どもをほったらかしにする
забра́сывать1
[不完]/заброса́ть受過-о́санный[完]〈[対]に[造]を〉
①投げかけて満たす,埋める,ふさぐ
//забра́сывать я́му землёй|穴を土で埋める
②〈質問などを〉浴びせる
侮辱する,泥を塗る