プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
зава́ливать
[不完]/завали́ть-алю́, -а́лишь 受過-а́ленный[完]〔fill up, ruin〕〈[対]〉
①埋める,埋め立てる,ふさぐ
//зава́ливать я́му песко́м|穴を砂で埋める
②一面に散らかす;いっぱいにする
На́ш до́м зава́лен игру́шками.|家中おもちゃであふれかえっている
③倒す,壊す,傾ける
//зава́ливать забо́р|塀を倒す
④((俗))しくじる,だいなしにする;(…の試験を)落とす
//зава́ливать рабо́ту|仕事を駄目にする
//зава́ливать матема́тику|数学を落とす
⑤((俗))勝つ,打ち負かす
⑥((俗))殺す