затрагивать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

затра́гивать

[不完]/затро́нуть-ну, -нешь 受過-тый[完]〔touch〕〈[対]〉

①(入り込んで)…に触れる,触る

Пу́ля затро́нула ко́сть.|弾丸は骨をかすった

②(感情を)刺激する,傷つける

//затра́гивать самолю́бие|自尊心を傷つける

③(文章・話で)…に触れる,言及する

//затра́гивать ва́жный вопро́с|重要な問題に言及する

//затра́гивать за живо́е

痛いところを突く

//затра́гиваться

[不完]〔受身〕

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む