захотеть

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

захоте́ть [ザハチェーチ]

[ザハチェーチ]-очу́, -о́чешь, -о́чет, -оти́м, -оти́те, -отя́т 命-оти́[完]〔want〕

①〈[生]が〉欲しくなる

//захоте́ть ча́ю|お茶が欲しくなる

②〈[不定形]〉…したくなる

//захоте́ть спа́ть|眠くなる

Она́ захоте́ла прочита́ть расска́зы Че́хова.|彼女はチェーホフの小説を読みたくなった

③〈что̀бы節〉…であることを願うようになる,…であってほしくなる

Я́ захоте́л, что̀бы ты́ пришёл.|君に来てほしくなった

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む