иван-да-марья(ロシア語)の日本語訳、読み方は

プログレッシブロシア語辞典（露和編）の解説

[女8]〚植〛サンシキスミレなど，1つの株に異なる色の花が咲く植物の民間名（★兄妹が知らずに結ばれ，それを知った後に花になったという言い伝えから；イヴァン・クパーラの祭りのために手折る）

出典　プログレッシブロシア語辞典（露和編）プログレッシブロシア語辞典（露和編）について　情報 | 凡例