プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
избы́т|ок
-тка[男2]〔surplus, excess〕
①余剰,過剰;残余
‐избы́тки запа́сов|ストックの余剰分,必要以上のストック
②豊富,たっぷりある様子
//избы́ток си́л|みなぎる力
в ‐избы́тке=с ‐избы́тком
((話))たっぷりと,必要以上に
от ‐избы́тка се́рдца [чу́вств]
感慨無量で
жи́ть в ‐избы́тке
豊かに暮らす
-тка[男2]〔surplus, excess〕
①余剰,過剰;残余
‐избы́тки запа́сов|ストックの余剰分,必要以上のストック
②豊富,たっぷりある様子
//избы́ток си́л|みなぎる力
((話))たっぷりと,必要以上に
感慨無量で
豊かに暮らす
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...