プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
издира́ть
[不完]/изодра́тьиздеру́, издерёшь 過-а́л, -ала́, -а́ло 受過-о́дранный[完]((話))〈[対]〉
①細かくばらばらに引き裂く
//издира́ть в клоки́ [кло́чья] [対]|…をずたずたに裂く
②〈肌を〉(細かい傷で)傷だらけにする
//издира́ться
[不完]/[完]((話))
①ずたずたに破れる
②(体が)傷だらけになる
[不完]/изодра́тьиздеру́, издерёшь 過-а́л, -ала́, -а́ло 受過-о́дранный[完]((話))〈[対]〉
①細かくばらばらに引き裂く
//издира́ть в клоки́ [кло́чья] [対]|…をずたずたに裂く
②〈肌を〉(細かい傷で)傷だらけにする
[不完]/[完]((話))
①ずたずたに破れる
②(体が)傷だらけになる
企業の退職を希望する従業員本人に代わって退職に必要な手続きを代行するサービス。依頼者と会社の間に入ることで円滑な退職をサポートするとともに、会社への連絡などを代わりに行うことで依頼者の心理的負担を軽減...