プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
изю́минк|а
複生-нок[女2]
①魅力,面白み,華
с ‐изю́минкой|(人が)魅力のある
В нём не хвата́ет ‐изю́минки.|彼は面白みのない男だ
В э́том са́мая //изю́минка расска́за.|これがこの短編の魅力の源泉だ
②((話))〔指小・愛称〕<изю́мина
複生-нок[女2]
①魅力,面白み,華
с ‐изю́минкой|(人が)魅力のある
В нём не хвата́ет ‐изю́минки.|彼は面白みのない男だ
В э́том са́мая //изю́минка расска́за.|これがこの短編の魅力の源泉だ
②((話))〔指小・愛称〕<изю́мина
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...