изюминка

プログレッシブロシア語辞典（露和編）の解説

複生-нок[女2]

①魅力，面白み，華

с ‐изю́минкой｜（人が）魅力のある

В нём не хвата́ет ‐изю́минки.｜彼は面白みのない男だ

В э́том са́мая //изю́минка расска́за.｜これがこの短編の魅力の源泉だ

②((話))〔指小・愛称〕＜изю́мина

出典　プログレッシブロシア語辞典（露和編）プログレッシブロシア語辞典（露和編）について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...