プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
изю́минк|а
複生-нок[女2]
①魅力,面白み,華
с ‐изю́минкой|(人が)魅力のある
В нём не хвата́ет ‐изю́минки.|彼は面白みのない男だ
В э́том са́мая //изю́минка расска́за.|これがこの短編の魅力の源泉だ
②((話))〔指小・愛称〕<изю́мина
複生-нок[女2]
①魅力,面白み,華
с ‐изю́минкой|(人が)魅力のある
В нём не хвата́ет ‐изю́минки.|彼は面白みのない男だ
В э́том са́мая //изю́минка расска́за.|これがこの短編の魅力の源泉だ
②((話))〔指小・愛称〕<изю́мина
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...