プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
искажа́ть
[不完]/искази́ть-кажу́, -кази́шь 受過-кажённый (-жён, -жена́)[完]〈[対]〉
①〈表情・外見を〉歪める,醜くする
Бо́ль искази́ла лицо́.|痛みで顔が歪んだ
②曲げる,歪める,曲解する
//искажа́ть мы́сль сло́в [生]|…の言葉の意味を曲げて理解する[伝える]
[不完]/искази́ть-кажу́, -кази́шь 受過-кажённый (-жён, -жена́)[完]〈[対]〉
①〈表情・外見を〉歪める,醜くする
Бо́ль искази́ла лицо́.|痛みで顔が歪んだ
②曲げる,歪める,曲解する
//искажа́ть мы́сль сло́в [生]|…の言葉の意味を曲げて理解する[伝える]
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...