исчезать

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

исчеза́ть [щ／ш'ч] [イッシザーチ，イシチ-] [щ／ш'ч] [イッシェーズヌゥチ，イシチェー-]

[щ／ш'ч][イッシザーチ，イシチ-][不完]／исче́знуть[щ／ш'ч][イッシェーズヌゥチ，イシチェー-]-ну, -нешь 命-ни 過-е́з, -е́зла 能過-увший 副分-ув[完]

①((3人称))消える，なくなる；見えなくなる

Стра́х [Сне́г] исче́з.｜恐怖［雪］が消えた

//исчеза́ть 「со све́та [с лица́ земли́]｜地上からいなくなる［なくなる］

Кара́бль исче́з в тума́не.｜船は霧の中に消えていった

②現れなくなる；((話))（どこかに行って）いなくなる

//исчеза́ть из гла́з [ви́да, по́ля зре́ния]＝//исчеза́ть и́з виду

視界から見えなくなる

//исчеза́ть из па́мяти

忘れられる

исчеза́ющий ви́д

〚生〛絶滅危惧種（вымира́ющий ви́д）

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）