プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
исче́рпывать [ш'] [ш']
[ш'][不完]/исчерпа́ть, исче́рпать[ш']受過-че́рпанный[完]〈[対]〉
①((通例完))使い果たす
//исче́рпывать все́ сре́дства|底をつくまで資金を使う
//исче́рпывать ве́сь потенциа́л экономи́ческого разви́тия|経済発展の潜在能力を全て使いきる
//исче́рпывать терпе́ние собесе́дника|相手をついに怒らせる
②余すところなく示す;((文))終わらせる,けりを付ける
Програ́мма конце́рта исче́рпана.|コンサートの全演目が終了した
Инциде́нт исче́рпан.|事件はすっかり解決した
[不完]/[完]
①((文))尽きる,終わる;〈[造]で〉尽きる,全てである,全て言い表される
②((不完))〔受身〕