プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
кабы
（★無アクセント）((俗))
①[接]もし…ならば
//кабы я́ была́ цари́ца ...｜もし私が女帝［皇后］だったら…
②[助]((感嘆文で))((強い願望))…ならいいのに
е́сли бы да кабы́
夢のような話だ（実現不可）（★この表現ではアクセントあり）
出典 プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）について 情報 | 凡例
Sponserd by 
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉／蕪村」...