кивать

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

кива́ть [キヴァーチ] [キヴヌーチ]

[キヴァーチ][不完]／кивну́ть[キヴヌーチ]-ну́, -нёшь 命-ни́[完][一回]〔nod〕

①〈[造]〉〈頭を〉縦に振る，軽く会釈する

Она́ кива́ла голово́й знако́мым с улы́бкой.｜彼女は微笑みながら知人に会釈した

②〈на[対]を〉あごで指し示す

//кива́ть на сестру́｜妹をあごで指し示す

③((不完))((話))〈на[対]に〉罪をなすりつける

Не́чего кива́ть на други́х.｜他人のせいにしてはいけない

④((不完))〈[造]〉〈頭を〉リズミカルに振る；こくりこくりやる

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）