ковать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

кова́ть

кую́, куёшь 命ку́й 受過ко́ванный[不完]〈[対]〉

①〔完с//кова́ть〕〈金属を〉鍛える,鍛造する

②((雅))(…を得る・作り出すために)努力する,奮闘する

//кова́ть побе́ду|勝利のために奮闘する

③〔完под//кова́ть〕蹄鉄を打つ

Ку́й желе́зо, пока́ горячо́.

((諺))鉄は熱いうちに打て

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む